Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "giovevole" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIOVEVOLE EN ITALIANO

gio · ve · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIOVEVOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giovevole puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GIOVEVOLE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «giovevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de giovevole en el diccionario italiano

La definición de jovial en el diccionario es que beneficia, lo que beneficia: remediar mucho, un poco g; lecturas joviales.

La definizione di giovevole nel dizionario è che giova, che dà giovamento: rimedio molto, poco g.; letture giovevoli.


Pulsa para ver la definición original de «giovevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIOVEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIOVEVOLE

giove
giovenaglia
giovenalesco
giovenca
giovenco
giovenile
gioventù
giovereccio
giovesco
giovevolmente
gioviale
giovialità
giovialmente
giovialone
gioviano
giovinastro
giovincella
giovincello
giovine

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIOVEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinónimos y antónimos de giovevole en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GIOVEVOLE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «giovevole» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de giovevole

ANTÓNIMOS DE «GIOVEVOLE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «giovevole» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de giovevole

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIOVEVOLE»

giovevole adatto benedetto benefico benigno buono conveniente efficace favorevole felice fortunato fruttifero fruttuoso indicato opportuno positivo producente produttivo proficuo profittevole provvidenziale provvido salutare sano utile valido vantaggioso cattivo compromettente controindicato giovevole dizionari corriere della sera significato termine coni giovativi giova apporta giovamento giord pred queste presenti digiune saranno giovevoli venire grandi rimedio molto poco letture wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani giovévole giovare reca può recare cure medicine esercizî corpo alla salute consiglio ammonimento castighi wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing traduzione dicios traduzioni beneficioso provechoso miglior lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze tedesco pons gratuito tante altre garzanti linguistica cura confacente pronuncia fondazione datini dolcezza delle pene demo book fisco asprezza paradosso politico legale glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Traductor en línea con la traducción de giovevole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIOVEVOLE

Conoce la traducción de giovevole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de giovevole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

有利
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

beneficioso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

beneficial
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लाभकारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مفيد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

выгодный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

benéfico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উপকারী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

avantageux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berfaedah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vorteilhaft
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

有益
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

유익한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ono gunane
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có lợi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நன்மை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फायदेशीर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yararlı
70 millones de hablantes

italiano

giovevole
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

korzystny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вигідний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

benefice
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ευεργετικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

voordelige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

välgörande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gunstig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giovevole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIOVEVOLE»

El término «giovevole» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.708 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «giovevole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giovevole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giovevole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIOVEVOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «giovevole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «giovevole» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giovevole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIOVEVOLE»

Descubre el uso de giovevole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giovevole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Se il vitto pittagorico di soli vegetabili sia giovevole per ...
3 SE IL VITTO PITTAGORICO Dl sonr VEGETABILI 51A GIOVEVOLE PER commune LA Smau-À, e un LA Cum m ALCUNE MALATlE, DISCORSO DI GIOVANNI BIANCHI MEDÌCO PRlMARlO DELLA ClTTA' Dl RIMlNO Kocitato nel mese di ...
Giovanni Bianchi, 1752
2
Dissertazione morale politica sul problema se il lusso sia ...
Molto più sarebbe efficace l' esempio de' Sovrani , essendosi sempre sperimentato giovevole il consiglio di Claudiano: Sciliar; in 'vulgus mana”: example: 'Rc-f gentum. Che se voglia prendersi norma dalla Pol litica Greca, e Latina,fi ...
Domenico Ciaraldi, 1769
3
Se il vitto Pittagorico di soli vegetabili sia giovevole per ...
3 SE IL VITTO PITTAGORICO DI SOLI VEGETABILI Su GIOVEVOLE PER commune LA Sam-rà, rñ: PER LA CURA Dr ALCUNE MALATIE, DISCORSO DI GIOVANNI BIANCHI MEDICO PRIMARIO DELLA CITTA'DI RIMINO Recitato nel mese di ...
Giovanni Bianchi, 1752
4
Che la dolcezza delle pene sia giovevole al fisco più che ...
i 4-":2--79-1' “w—ùr' ì X 5 X presente mia debole` fatica , in cui s1 dimostra , che pe' militari la dolcezza delle pene sia giovevole al fisco più che l' asprezza ; e che sia necessaria la formazione di un codice militare per togliere Ogni' arbitrio a' ...
Saverio Mattei, 1787
5
La propagata sommità del fior d'agronomìa. Opera pratica e ...
T}; 'I '(S LA PROPAGATA SOMMITA DEL F10R D'AGRONOMÌA OPERA PRATICA E TEORIGA GIOVEVOLE Al POSSIDENTI AGRONOMI, INGEGNERI , ED AGENTI DI CAMPAGNA 208'Î384). 138! 933 EPA!LMRB . . 1;oupu,4m.m ' m mumnm ...
Camillo Zucchi, 1857
6
Che la dolcezza delle pene sia giovevole al fisco piu che ...
Che che ne fia degli altri Tribunali 5 io mi preli l'ardire per quanto riguarda il mio ripartimentó di umiliare al Real Trono la preferite mia debole fatica ,,iu _ cui Ii dimollra , che pe' Militari la dolcezza delle pene fra giovevole al Fifco più che ...
Saverio Mattei, 1787
7
Che la Dolcezza delle Pene sia giovevole al fisco più che ...
Che che ne fia degli altri Tribunali , io mi prefi l'ardire per quanto riguarda il mio ripartimento di umiliare al Real Trono la prefente mia debole fatica , in cui ii dimolira , che pe' Militari la dolcezza delle pene fia giovevole al Fifco più che ...
Saverio MATTEI (of Montepavone.), 1787
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Malevole, Giovevole, Valido. Altro è, valevole; altro è, giovevole. Quel eh' è valevole , ha una forza per la quale ottiene l'intento, o può almeno ottenerlo; e però giova. Quella voce esprime la potenza del giovamento. La carità è sola valevole, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Opere Del maffei
Posto tal principio indisputabile } converrebbe che chi la corrente costumanza condanna , facesse ben intendere, come possa esser peccaminoso un contratto che non pregiudica a veruna delle parti , anzi all' una e all'altra è giovevole.
‎1790
10
Del Diritto Libero della Chiesa di Aquistare e di Possedere ...
RaccogliefI CAP- eziandio , che una tal legge ancorché fcritta per buon fine , ancorché conducente a reprimere 1' avarizia , ancorché in fuftanza quanto a quegli ecclefiaftici , e continenti , che per le colpe loro l' aveano meritata , giovevole ...
‎1769

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIOVEVOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giovevole en el contexto de las siguientes noticias.
1
NOI MERIDIONALI SIAMO STATI MAGNA GRECIA
... trattati e normative sono stati proposti in un crescendo di confusione, purtroppo per niente giovevole al bene comune e soprattutto al futuro di ... «Cilento Notizie, Jul 15»
2
Stress visivo: impariamo a giocare con i nostri occhi
... “decrescita medioevale”, anche perché l'illuminazione moderna è sicuramente più giovevole alla salute degli occhi rispetto a quella prodotta ... «Cuneocronaca.it, Jun 15»
3
Canicattiweb: divieto di “fari curtigliu”
E' giovevole rammentare, allora, che lo spazio concesso da una qualsivoglia testata giornalistica ai lettori, non è da considerarsi una latrina, ... «Canicatti Web Notizie, Jun 15»
4
Ecco quanto ci costerebbe un crack bancario stile 2008
... e il 2013 ha visto il debito/Pil crescere di quasi 100 punti, o della Spagna, dove è cresciuto “solo” il 50%, è più che giovevole alla bisogna. «Formiche.net, May 15»
5
Il gineceo di Modigliani al Morelli
Galeotta fu la pleurite. Acuta, forse tubercolare. E il fatto che a Livorno il clima non fosse dei migliori, freddo, umido, non certo giovevole alla ... «Corriere del Mezzogiorno, May 15»
6
Il vagabondo smaliziato
... di macchina fotografica, calzino a pennello le parole degli Essais di Michel de Montaigne: «Il viaggiare mi sembra un esercizio giovevole. «il manifesto, May 15»
7
Parma nel cuore
E per altri, utile, valida, efficiente, utilitaristica, proficua, idonea e giovevole. L'una cosa e l'altra insieme. E ancora, l'efficienza, la buona sanità, ... «Gazzetta di Parma, Abr 15»
8
Bisogna aiutare Matteo a difendersi da se stesso
È ispirato dal desiderio d'essere giovevole agli italiani, molti dei quali ripongono in lui la fiducia e quell'obiettivo ha già cominciato a realizzarsi ... «La Repubblica, Mar 15»
9
TANTE FIGURE FEMMINILI, TUTTE DIVERSE
... nel senso che riesce a farne una disamina giovevole a una sua uscita, scrittore di racconti e novelle, oltre che poeta e compositore di haiku e ... «new Punto di Stella, Ene 15»
10
Fate lo sport, non fate la guerra!
Credo che lo sport sia enormemente giovevole per una civiltà come la nostra, perché consente alle persone che lo praticano, e in alcuni casi ... «Avvenire.it, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giovevole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giovevole>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z