Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esercitazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESERCITAZIONE AUF ITALIENISCH

e · ʃer · ci · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESERCITAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esercitazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESERCITAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esercitazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esercitazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Übung im Wörterbuch ist die Aktion des Trainierens oder Übens: Es ist notwendig, e. von Geist und Körper. Übung trainiert auch: körperliche, intellektuelle, scholastische Übungen; Militär, Marine, Luftübungen.

La definizione di esercitazione nel dizionario è azione dell'esercitare o dell'esercitarsi: bisogna curare l'e. della mente e del corpo. Esercitazione è anche addestramento: esercitazioni fisiche, intellettuali, scolastiche; esercitazioni militari, navali, aeree.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esercitazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESERCITAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESERCITAZIONE

esequie
esercente
esercire
esercitabile
esercitare
esercitare il mestiere di
esercitare la professione di
esercitarsi
esercitarsi su
esercitato
esercitatore
esercito
esercizi
esercizi fisici
eserciziario
esercizio
esercizio commerciale
esercizio del potere
esercizio fisico
esergo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESERCITAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von esercitazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESERCITAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esercitazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von esercitazione

MIT «ESERCITAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esercitazione addestramento allenamento attività attrazione botta bottega commissione compito componimento composizione conferma dimostrazione disciplina elaborato esercizio esibizione esposizione fatica fede figura formazione esercitazione treccani eṡercitazióne exercitatio onis atto fatto esercitare esercitarsi come svolta metodicamente dare acquistare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera volta acquisire esperienza settore operativo significato termine italian pronuncia traduzioni mattino padova prima grande pubblica calamità denominata galileo voluta dalla prefettura comando forze difesa interregionale terroristi

Übersetzung von esercitazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESERCITAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von esercitazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esercitazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esercitazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

演习
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ejercicio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exercise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यायाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممارسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осуществление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exercício
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যায়াম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exercice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Übung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エクササイズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngleksanani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập thể dục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடற்பயிற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यायाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

egzersiz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esercitazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ćwiczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здійснення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exercițiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άσκηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oefening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trening
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esercitazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESERCITAZIONE»

Der Begriff «esercitazione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esercitazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esercitazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esercitazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESERCITAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esercitazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esercitazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esercitazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESERCITAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esercitazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esercitazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli Arabi in Italia
Non però di meno sii cortese di rimembrarti, o Lettore, che non istoria ma sì esercitazione istorica io intitolo questo lavoro: esso è un modesto schizzo che chiede riguardatori amorevoli , non un quadro che ambiziosamente aspiri alla lode ed ...
Davide Bertolotti, 1838
2
Osservazioni intorno alla esercitazione del ch. sig. com. L. ...
E molto più doveano da lui nominarsi , per' ché uno di quelli avrebbegli dato l' occasione di confrontarlo colla descrizione , che egli stesso il primo aven. osservata nel MS. del Cellini. e che nella Esercitazione riferisce cosi a parola: “ Si vede ...
Sebastiano Ciampi, 1828
3
Del casato e dell'arme di Dante esercitazione filologica di ...
Étienne Audin de Rians. Il Boccaccio scrisse sempre Alighieri in tutte le opere nelle quali parla di Dante,comc ne fanno fede tuttii Mss. da noi consultati, spccialmente quelli che contengono la Vita del divino Poeta , nel modo cioè che si vede ...
Étienne Audin de Rians, 1853
4
Culture giovanili. Proposte per un intervento psicologico ...
Esercitazione della "torre" Lo psicologo propone alla classe scolastica la costruzione di una "torre", utilizzando il materiale che ha portato con sé. Materiale: una decina di cartoncini colorati di spessore medio (non sottili né spessi, facili da ...
Renzo Carli, 2001
5
Il Sirventese di Ciullo d'Alcamo: esercitazione critica dell ...
IL SIRVEN'I'ESE DI GIULIA) D'ALGAMÙ ESERGI'I'AZMNE CRITICA DEL D4)TT.l}| UST0 GlìI0N PROFESSORE ALL'I. R. GINNASIO LICEALE DI S. STEFANO A PADOVA ___-.EybQC-=-E1=--*> - PADOVA I'REM. STAB. TIP. E Ll'l'. DI PIETRO  ...
‎1858
6
Applicazioni di ragioneria
Esercitazione 12.1................................................................ Esercitazione 12.2.............. .................................................. Rappresentazione nei prospetti di bilancio . ... Il regolamento degli scambi commerciali..................... Esercitazione 13.1.
Giuseppe Cutolo, Lucia Sessa, 2012
7
Consulente del lavoro. Strumenti per la preparazione ...
Indice. Parte Prima – Esercitazioni previdenziali Esercitazione n. 1 – Indennità sostitutiva del preavviso e TFR ................. Esercitazione n. 2 – Maternità e congedi parentali (Emilia-Romagna 2001 – Tema estratto) .
Antonio Bernucci, 2011
8
Fare assessment: dalla tradizione all'innovazione. Manuale ...
citazioni individuali, in particolare, sulla principale esercitazione: l'individuale "In basket". 2. Esercitazioni collegiali Le esercitazioni collegiali di assessment permettono di simulare un'attività aziendale e di raggiungere un obiettivo attraverso il ...
G. Carlo Cocco, 2008
9
Progettare la formazione: guida metodologica per la ...
Sequenza b. M Lezione Esercitazione nozionistica Esercitai, applicativa ( addestramento o problem-solving) Conclusioni Lezione Esercitazione Lezione Esercitazione (eventuale) Conclusioni Sequenza g. 1 Sequenza g. 2 Sequenza h . M Fig.
Maurizio Castagna, 1993
10
La formazione sul campo in sanità. Come trovare un punto di ...
Antonio Pignatto, Costantina Regazzo, Paolo Tiberi. Figura 3.10 - Obiettivi inerenti le capacità operative Sequenza b. Lezione Esercitazione La domanda ora che deve essere posta riguarda le modalità d'insegnare delle capacità operative.
Antonio Pignatto, Costantina Regazzo, Paolo Tiberi, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESERCITAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esercitazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pontecagnano, 2°edizione “Esercitazione Balder”: dimostrazioni di …
unnamed Pontecagnano. Domenica 19 luglio, in piazza Centola di Pontecagnano, ha avuto luogo la 2° edizione dell' “Esercitazione Balder”, ... «Corriere di Salerno, Jul 15»
2
Molfetta, incidente durante l'esercitazione della capitaneria: razzo di …
Sulla banchina San Domenico durante la serata dedicata alla sicurezza in mare. In quel momento in strada si trovavano centinaia di persone: ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Parapendii nel lago, arrivano i soccorsi: era un'esercitazione
I soccorritori sono stati informati dell'esercitazione in cui i parapendii erano impegnati poco dopo il loro arrivo sulle rive del lago di Isella: ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
4
Cina, l'esercitazione è una comica: la granata scivola dalle mani
L'esercitazione dei soldati cinesi è una comica. In un filmato diffuso dalla tv di Stato di Pechino si vedono tre militari alle prese con una granata ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Russia, nella notte esercitazione militare con i nuovi T-72B3
Massiccia esercitazione militare nella notte di venerdì nella regione russa di Orenburg. Più di 230 unità e oltre 900 operatori - ha reso noto il ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
6
[ Camaiore ] Rianimazione in spiaggia a Lido per l'esercitazione dei …
Manovre di rianimazione in spiaggia oggi pomeriggio a Lido di Camaiore. Per fortuna però si è trattato solo di un'esercitazione: quella delle ... «gonews, Jul 15»
7
Molfetta: esercitazione della Guardia costiera. Mira sbagliata, un …
Era stato sparato dal mare, da un'imbarcazione della Guardia costiera in una esercitazione nell'ambito di una manifestazione celebrativa e ... «Noi Notizie, Jul 15»
8
Panico all'esercitazione, granata gli scivola dalle mani
Tenta di lanciare una granata durante un'esercitazione, ma mette a serio rischio se stesso e i due colleghi. Nella clip, pubblicata su Facebook ... «La Stampa, Jul 15»
9
Pontecagnano: esercitazione Balder 2015, appuntamento domenica …
Si terrà domenica 19 luglio, nel piazzale dell'Ex Tabacchificio Centola, l'Esercitazione Balder 2015. L'iniziativa, giunta alla seconda edizione, ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
10
Esercitazione Antincendio Boschivo e di Protezione Civile
Vi segnaliamo che sabato 18 luglio dalle 15 alle 21 si svolgerà un'esercitazione di protezione civile, con simulazione antincendio boschivo sui ... «ValSusaNews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esercitazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esercitazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z