Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "compatto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPATTO EN ITALIANO

com · pat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPATTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Compatto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COMPATTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «compatto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Espacio compacto

Spazio compatto

En matemáticas, especialmente en topología, un espacio compacto es un espacio topológico tal que cualquier recubrimiento abierto contiene una subdivisión finita. Se dice que un conjunto contenido en un espacio topológico es compacto si es un espacio compacto en la topología inducida. Un conjunto en un espacio topológico también se dice que es σ-compacto si se compone de la unión numerable de conjuntos compactos. Intuitivamente, los puntos de un conjunto compacto no pueden ser demasiado dispersos: por ejemplo, un espacio métrico es compacto si y sólo si cada sucesión de puntos tiene un subdirectorio que converge a un punto en el conjunto mismo. En general, todo subconjunto infinito de un espacio topológico compacto tiene un punto de acumulación. In matematica, in particolare in topologia, uno spazio compatto è uno spazio topologico tale che ogni suo ricoprimento aperto contiene un sottoricoprimento finito. Un insieme contenuto in uno spazio topologico si dice compatto se è uno spazio compatto nella topologia indotta. Un insieme in uno spazio topologico si dice inoltre σ-compatto se è costituito dall'unione numerabile di insiemi compatti. Intuitivamente, i punti di un insieme compatto non possono essere troppo dispersi: per esempio, uno spazio metrico è compatto se e solo se ogni successione di punti possiede una sottosuccessione che converge ad un punto dell'insieme stesso. In generale, ogni sottoinsieme infinito di uno spazio topologico compatto possiede un punto di accumulazione.

definición de compatto en el diccionario italiano

La primera definición de compacto en el diccionario está estrechamente unida en sus partes: madera, tela c .; los ejércitos lucharon compacto; la multitud se mantuvo compacta. Otra definición de compacto está unida, en armonía con los sentimientos, las aspiraciones, la acción: la gente se levantó c. contra el tirano; un partido político c. Compacto es también el sonido característico de la pronunciación de las vocales abiertas y de las consonantes velar y palatal.

La prima definizione di compatto nel dizionario è strettamente unito nelle sue parti: legno, tessuto c.; le schiere combattevano compatte; la folla rimase compatta. Altra definizione di compatto è unito, concorde nei sentimenti, nelle aspirazioni, nell'azione: il popolo si levò c. contro il tiranno; un partito politico c. Compatto è anche del suono caratteristico della pronuncia delle vocali aperte e delle consonanti velari e palatali.

Pulsa para ver la definición original de «compatto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMPATTO


a contatto
a contatto
a nessun patto
a nessun patto
adatto
dat·to
affatto
af·fat·to
atto
at·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
firmare un patto
firmare un patto
gatto
gat·to
grano compatto
grano compatto
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
incompatto
in·com·pat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
tatto
tat·to
tratto
trat·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMPATTO

compassionare
compassionarsi
compassione
compassionevole
compassionevolmente
compasso
compastore
compatibile
compatibilità
compatibilmente
compatimento
compatire
compatriota
compatrono
compattamento
compattare
compattatore
compattazione
compattezza
compaziente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMPATTO

appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
buratto
esatto
manufatto
matto
mulatto
olfatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

Sinónimos y antónimos de compatto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMPATTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «compatto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de compatto

ANTÓNIMOS DE «COMPATTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «compatto» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de compatto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMPATTO»

compatto amico carico coeso concentrato concorde consistente continuo corposo denso duro fisso fitto folto forte generale grande grasso grosso imponente intenso compatto treccani compactus part pass compingĕre collegare unire nebbia folla massa compatta dice soprattutto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera presenta separazione visibile elementi costituenti coerente significato termine fondotinta trucco viso kiko make milano scopri selezione compatti ideali tutti tipi pelle crema correttore vichy dermablend gamma prodotti specifici

Traductor en línea con la traducción de compatto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPATTO

Conoce la traducción de compatto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de compatto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

紧凑
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

compacto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

compact
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सघन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اتفاق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

компактный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

compacto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিবিড়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

compact
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

padat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

kompakt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

コンパクト
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

콤팩트
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kompak
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đặc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கச்சிதமான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

संक्षिप्त
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kompakt
70 millones de hablantes

italiano

compatto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kompaktowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

компактний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

compact
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συμπαγής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kompak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kompakt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kompakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra compatto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPATTO»

El término «compatto» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.174 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «compatto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de compatto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «compatto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMPATTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «compatto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «compatto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre compatto

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «COMPATTO»

Citas y frases célebres con la palabra compatto.
1
Edgar Rice Burroughs
Il tetto del recinto era vetro compatto, di una decina di centimetri di spessore, e sotto di esso vi erano molte centinaia di grosse uova, perfettamente rotonde, e bianche come la neve. Erano tutte, più o meno, dello stesso formato, e avevano un diametro di ottanta centimetri.
2
Azeglio Vicini
Per costruire un gruppo compatto servono bravi giocatori e persone serie. Poi bisogna saperli condurre.
3
Sun Tzu
Adescate [il nemico] con la prospettiva di un vantaggio, e conquistatelo con la confusione. Se è solido, preparatevi [a combatterlo]; se è forte, evitatelo. Se è collerico, mostratevi cedevoli; se è umile, arroganti. Se è pigro, affaticatelo; se è compatto, disperdetelo. Attaccatelo quando è impreparato, e apparite all’improvviso.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMPATTO»

Descubre el uso de compatto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con compatto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Combinatorio Compatto Italiano
Le parole di una lingua non sono mai isolate ma si usano in combinazione e non con qualunque parola ma solo con alcune.
Elisabeth Nijpels, 2012
2
Raspberry Pi: Guida al computer più compatto del mondo
Piccolo ed economico, Raspberry Pi è il sogno di qualunque appassionato di informatica, ma anche di robotica: basato su software open source, questo microcomputer si alimenta come uno smartphone, è completamente programmabile e ha un ...
Pier Calderan, 2013
3
Topologia
Sia X uno spazio topologico localmente compatto. Dimostrare che ogni sottospazio compatto possiede un intorno compatto, ossia che per ogni compatto K C X esiste un compatto H C X tale che K C H 0. 5.20. Sia f: X -> Y un' applicazione ...
Marco Manetti, 2008
4
Geometria Differenziale
Siccome il differenziale esterno di una forma a supporto compatto è ancora a supporto compatto, la restrizione d:Ag -> A: del differenziale esterno ad A: (M) rende A; (M) un complesso differenziale. Poniamo : KerdAg(M) e : ImdAz(M); ...
Marco Abate, Francesca Tovena, 2011
5
Dizionario Collins della matematica
Tuttavia, B non è compatibile con A, poiché le righe di B e le colonne di A hanno un numero diverso di elementi e, quindi, il loro prodotto non è ben definito. compattazione, s. uno SPAZIO TOPOLOGICAMENTE COMPATTO contenente uno ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
6
Teoria Spettrale e Meccanica Quantistica: Operatori in Spazi ...
(1) Un'ultima proprietà, che non dimostreremo, è quella che stabilisce che l' operatore coniugato nel senso degli spazi di Banach (vedi la definizione 2.55) di un operatore compatto è compatto. Dimostreremo questa proprietà solo nel caso  ...
Valter Moretti, 2010
7
Saggio di storia naturale degli stati estensi: ossia gli ...
S. Calcare compatto sublamellare grigio, con piriti globulari disseminati. E. Calcare compatto sublamellare bigio con vene spatose. S. E. Calcare compatto sublamellare verde, con rilegamenti spatosi e Dial- lagio verde. S. Calcare compatto ...
Giovanni De'Brignoli di Brunnhoff, Ferdinando Reggi, 1840
8
Saggio di storia naturale degli Stati Estensi ossia gli ...
S. Calcare compatto sublamellare grigio, con piriti globulari disseminati. E. Calcare compatto sublamellare bigio con vene spatose. S. E. Calcare compatto sublamellare verde, con rilegamenti spatosi e Diallagio verde. S. Calcare compatto ...
Giovanni : de Brignoli di Brunnhoff, Ferdinando Reggi, 1840
9
Analisi matematica. Con elementi di geometria e calcolo ...
Uno spazio metrico (X,d) si dice compatto se ogni ricoprimento aperto ammette un sottoricoprimento finito. Il vantaggio di tale definizione è di essere più adatta ad essere estesa al contesto degli spazi topologici, così come quella di continuità  ...
V.Barutello, M.Conti, D.L.Ferrario, S.Terracini, G.Verzini, 2008
10
Tecniche costruttive murarie medievali: la Sabina
Si ricorda, tuttavia, che pur se dominato dal calcare compatto, il panorama geologico della Sabina vede però anche la presenza, più puntuale e circoscritta, di altri litotipi, tutti di minore durezza, che caratterizzano il volto dell'edilizia medievale ...
Mauro De Meo, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPATTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término compatto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mercedes GLC: SUV compatto dalla purezza sensuale - La Stampa
Mercedes GLC: SUV compatto dalla purezza sensuale. Potenze cresciute e consumi ridotti fino al 19% grazie a strutture leggere ed intelligenti. «La Stampa, Jul 15»
2
Campania, no compatto contro il latte in polvere nei formaggi …
Campania, no compatto contro il latte in polvere nei formaggi. Coldiretti e Alleanza della Cooperative si uniscono all'assessore De Luca: netta contrarietà al ... «Agronotizie, Jul 15»
3
fiat, 500x, crossover compatto, nuova 500x, prezzi 500x, prova 500x …
Una 500 di nuova generazione, bella da vedere, ma anche da guidare, oltre che ricca di contenuti. Il motore 1.6 Multijet da 120 Cv è brillante e ... «Automobilismo.it, Jul 15»
4
Melbourne, esercitazioni tattiche e sfide sul possesso palla. Il …
Melbourne, esercitazioni tattiche e sfide sul possesso palla. Il gruppo lavora compatto – DIRETTA. La Roma torna in campo per l'allenamento ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
5
Licenziamenti Don Gnocchi, il consiglio comunale compatto chiede …
La Spezia - Il consiglio comunale spezzino ha votato all'unanimità una mozione urgente per trovare una soluzione alla vicenda dei ... «Citta della Spezia, Jul 15»
6
Ford EcoSport restyling, nuovo look per il SUV compatto
Tempo di aggiornamenti per il Ford EcoSport, il SUV compatto della Casa dell'Ovale Blu nato per il mercato sudamericano e approdato in ... «Automoto.it, Jul 15»
7
Solar Paper, il caricatore solare più leggero e compatto
15L'aspetto migliore dell'energia solare è senz'altro che la luce emessa dalla nostra amata stella sia una risorsa reperibile in gran quantità ... «Androidiani.com, Jul 15»
8
Provato per voi L'Oréal e alfemminile: le opinioni delle tester
Questa volta sul banco di prova il nuovo Compatto Solare Viso e Decolleté della gamma Sublime Sun di L'Oréal Paris: viso protetto e colorito sublime in un sole ... «alfemminile.com, Jul 15»
9
Renault: crossover compatto inedito entro il 2017
Renault starebbe lavorando a un crossover compatto da inserire al di sotto della ... Il lancio di questo crossover compatto avverrebbe nel 2017, ... «Motori.it, Jul 15»
10
OnePlus Two più compatto e con batteria più grande
Continua il costante lavoro di Hype da parte di OnePlus, che si è rivelata già in passato maestra di questo genere di comunicazione. A meno di ... «Techzilla.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Compatto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/compatto>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z