QUE SIGNIFIE FALSO EN ITALIEN
définition de falso dans le dictionnaire italien
La première définition du faux dans le dictionnaire est qu'elle est contraire à la vérité et au réel: une fausse nouvelle; un f. indice. Une autre définition du faux est que ce n'est pas ce qu'il apparaît: avoir un f. apparence. Faux est aussi que ce n'est pas authentique; contrefait, imité, intentionnellement falsifié: un tableau f. une fausse monnaie; une fausse signature; un document f.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FALSO»
falso ·
adattato ·
adulterato ·
aereo ·
affatturato ·
agguato ·
alterabile ·
alterato ·
ambiguo ·
anonimo ·
anticipato ·
apocrifo ·
apparente ·
appariscente ·
artefatto ·
artificiale ·
artificioso ·
assurdo ·
attore ·
avventizio ·
basso ·
bastardo ·
bidone ·
brutto ·
bugiardo ·
calco ·
capzioso ·
caricato ·
cattivo ·
falso ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
risponde ·
verità ·
menzognero ·
infondato ·
significato ·
termine ·
master ·
inattendibile ·
illusorio ·
gratuito ·
immotivato ·
aberrante ·
deviante ·
inaffidabile ·
infido ·
insidioso ·
nell ·
enciclopedia ·
treccani ·
botanica ·
dice ·
spurio ·
organo ·
apparato ·
simula ·
altro ·
essendo ·
però ·
natura ·
diversa ·
setto ·
quello ·
frutto ·
delle ·
crocifere ·
contestare ·
notifica ·
occorre ·
querela ·
altalex ·
cartella ·
esattoriale ·
cassazione ·
civile ·
ordinanza ·
matteo ·
sances ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
repubblica ·
tutti ·
articoli ·
pubblicati ·
gallerie ·
fotografiche ·
video ·
giornale ·
wikizionario ·
sing ·
falsa ·
strada ·
passo ·
agglomerato ·
foglie ·
sembrano ·
fusto ·
dette ·
denigrare ·
qualcuno ·
facendolo ·
apparire ·
spettacolo ·
tutto ·
dirvi ·
andrea ·
guolo ·
tiziana ·
masi ·
regia ·
maurizio ·
cardillo ·
scenografia ·
antonio ·
marino ·
light ·
designer ·
traduzioni ·
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FALSO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
falso.
L'uomo è il più falso animale che sia, né mai si può conoscere.
Il pubblico, anche se ritiene vero ciò che è falso, ha il senso del vero e risponde sempre quando glielo si presenta. Oggi però non è più sulla scena che dobbiamo cercare il vero, ma per strada.
Si ritiene che il diavolo dica menzogne ma è falso, dato che tutto il mondo sa come scoprire le menzogne, il diavolo prende la verità e le dà una torsione impercettibile.
È completamento falso che gli Inglesi non apprezzano la musica. Possono non capirla, ma amano assolutamente il rumore che fa.
No, quello è un falso problema. A me i negri stanno simpatici. Loro non possono egemonizzarci. I meridionali sì, perché hanno in mano lo Stato.
Nella pittura devi dare l'idea della verità per mezzo del falso.
Preferisco essere sincero con me stesso, anche a rischio di incorrere nel ridicolo con gli altri, piuttosto che essere falso, e incorrere nel mio stesso disgusto.
Nessuno che lo possieda è incapace di piacere genuinamente agli altri, almeno nel momento effettivo di incontrare e parlare. Il fascino è sempre genuino; può essere superficiale, ma non è falso.
Ora è vero, ma è stato così falso che continua ad essere impossibile.
Il poeta ci tende la mano per condurci oltre l’ultimo orizzonte, oltre la cima della piramide, in quella terra che si estende oltre il vero e il falso, oltre la vita e la morte, oltre lo spazio e il tempo, oltre la ragione e la fantasia, oltre lo spirito e la materia.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FALSO»
Découvrez l'usage de
falso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
falso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il filo e le tracce: vero,
falso, finto
Una raccolta di casi da cui emerge una riflessione sul mestiere dello storico oggi e sul mutevole rapporto tra verità storica, finzione e menzogna attraverso una serie di casi.
2
Tutto quello che sai sul cibo è
falso: Conoscere gli ...
Un metodo rivoluzionario e finalmente efficace già scelto da star, sportivi e migliaia di persone. Come prendersi cura di sé dimenticando le diete!
3
Psicoanalisi dello sviluppo
La distorsione dell'Io in rapporto al vero ed al falso Sé Uno dei recenti sviluppi
della psicoanalisi consiste nell'uso crescente del concetto del falso Sé. Questo
concetto implica l'idea di un vero Sé. Storia Questo concetto non è nuovo: appare
...
Donald W. Winnicott,
2004
4
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
Nel complesso procedimento introduttivo della querela di falso in via incidentale,
si distinguono, in dottrina (Andrioli 1960, II, 152 ss.), sei atti: la proposizione della
querela; l'interpellanza che, a seguito della proposizione, l'istruttore rivolge ...
5
Formulario del nuovo contenzioso del lavoro
222 c.p.c.; interpellato il convenuto sig. ................... che dichiara di valersi in
giudizio del documento prodotto; AUTORIZZA la presentazione della querela di
falso. Ammette la prova testimoniale così come articolata e fissa per l'assunzione
...
6
Manuale di diritto penale: Parte speciale
476), nella forma semplice, la reclusione da 1 a 6 anni e, nella forma aggravata (
falsità concernente un atto o una parte di atto che fa fede fino a querela di falso),
la reclusione da 3 a 10 anni; per la falsità materiale commessa dal pubblico ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei,
2008
7
LA RESPONSABILITÀ DEL NOTAIO Alla luce della Legge di ...
Annarita Zingaropoli. 5. Cenni sulla responsabilità penale Sommario: 5.1 Le
fattispecie rilevanti: i reati di peculato, abuso d'uffico e di falso 5.1.1 Il falso
grossolano, innocuo, inutile 5.2 La falsità ideologica e l'art. 49 Legge 16 febbraio
1913, n.
Annarita Zingaropoli,
2006
8
Il vero è un momento del
falso
Ma Lucía Etxebarría sa che, oggi più che mai, in un mondo in cui è facile nascondersi dietro l’immagine, «il vero è un momento del falso» – come affermava il manifesto del situazionismo – e che solo il lettore può ricomporre ...
9
Dei Testamenti olografi e delle cautele per assicurare da un ...
A maggior chiarezza della materia mi propongo il caso di dover querelare di
falso un olografo, che ha riporr tato ima giudiziale verificazione. Siccome questa
può essere riuscita o col mezzo di documenti, o col mezzo di testimonj , o
finalmente ...
I. Carnevali Ciceri,
1811
10
Diritto processuale civile
E, ma vi era un accordo con la controparte, in virtu` del quale il prezzo effettivo
era di 100.000,00 E, non ha bisogno della querela di falso. Quindi, per
contrastare l'intrinseco, occorre utilizzare gli strumenti normali che l'ordinamento
prevede.
Francesco Paolo Luiso,
2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALSO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
falso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Geometra fossanese condannato a due mesi per falso in atto …
V.B., geometra fossanese, è stato condannato questa mattina per falso in certificato pubblico a due mesi di reclusione (pena sospesa): aveva ... «TargatoCn.it, juil 15»
Falso dentista estorce 22 mila euro su Facebook e Whatsapp … - Ansa
Un falso dentista del Torinese ha eseguito interventi odontoiatrici a un paziente pattuendo una parcella di 10mila euro da pagare a rate, ma ... «ANSA.it, juil 15»
"Nessun rapimento sventato", Emma Watson e il falso sequestro …
Nessun rapimento sventato. E' stato un portavoce di Emma Watson a smentire la notizia apparsa sul 'Sun' secondo la quale un tassista ... «Adnkronos, juil 15»
Due donne stuprate», ma era tutto falso - La Sentinella del Canavese
«Due donne stuprate», ma era tutto falso. Un sms accusa i profughi e si diffonde. Della Pepa: «Trovata indegna», la polizia indaga per ... «La Sentinella del Canavese, juil 15»
Ticinonline - Tra protezioni e rughe, vero e falso sulla tintarella
È un falso mito, però, quello dei solari che durano un'intera giornata. Ecco alcuni veri e falsi miti sulla tintarella secondo la dottoressa Norma ... «tio.ch, juil 15»
Pescara, falso incidente al figlio: truffata anziana di 80 anni - IlPescara
Hanno simulato un incidente al figlio, spacciandosi per carabinieri ed avvocati ed hanno raggirato una ottantenne di Pescara, portandole via ... «IlPescara, juil 15»
L'Università della Calabria e il falso diritto allo studio
Il diritto allo studio deve essere garantito a tutti, secondo uguali condizioni e criteri di accesso; i capaci e meritevoli, anche se privi di mezzi ... «La Legge per Tutti, juil 15»
EXPO. In mostra il falso "Made in Italy" e "Made in Campania …
Il Made in Italy è probabilmente il marchio di qualità che vanta il maggior numero di contraffazioni. Anche da parte di blasonate multinazionali. «Il Quaderno, juil 15»
INFAMONI - Saluzzo, denunciato dai Carabinieri falso volontario di …
INFAMONI - Saluzzo, denunciato dai Carabinieri falso volontario di una onlus che in realtà si intascava le donazioni raccolte per strada ... «CuneoOggi.it, juil 15»
Palazzolo, gli sfila la collana d'oro con il trucco del falso abbraccio
PALAZZOLO DELLO STELLA. Ancora un abbraccio truffaldino e ancora un furto ai danni di un anziano. È successo l'altro pomeriggio a ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»