Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accaloramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCALORAMENTO AUF ITALIENISCH

ac · ca · lo · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCALORAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accaloramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCALORAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accaloramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accaloramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aufwärmen im Wörterbuch ist eine Aktion und eine Art des Aufwärmens und Aufwärmens.

La definizione di accaloramento nel dizionario è azione e modo dell'accalorare e dell'accalorarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accaloramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCALORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCALORAMENTO

accalappiacani
accalappiamento
accalappiare
accalappiatore
accalappiatura
accalcare
accalcarsi
accalcato
accaldarsi
accaldato
accallare
accalorare
accalorarsi
accalorato
accalorire
accambiare
accampamento
accampanare
accampare
accamparsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCALORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von accaloramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACCALORAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «accaloramento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von accaloramento

ANTONYME VON «ACCALORAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «accaloramento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von accaloramento

MIT «ACCALORAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accaloramento animazione ardore calore enfasi entusiasmo esaltazione fervore foga frenesia impeto impulsività impulso infervoramento intensità moto passione slancio trasporto veemenza zelo freddezza gelidezza gelo indifferenza accaloramento dizionari corriere della sera significato termine grandi mén azione modo dell accalorare accalorarsi eccitazione repubblica sapere cerca lingua italiana italian pronuncia traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano portale italiani trova traduzione dicios acaloramiento excitación miglior garzanti linguistica essere accalorato parola etimologia esempi lemma tedesco pons swahili accaloraménto umoto joto hari jasho informazioni utili sulla dizy curiosità anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue accalappiatrice accalcare accalcato accaldare accaldato accalognare come pronunciare guida alla impara madrelingua infervorarsi data …accaloramento hallo rumeno treccani invia articolo pubblica blog sito segnala redazione sost pagina risultato ricerca funz trovati altri pura

Übersetzung von accaloramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCALORAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von accaloramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accaloramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accaloramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

accaloramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

accaloramento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accaloramento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

accaloramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

accaloramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

accaloramento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

accaloramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

accaloramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accaloramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accaloramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

accaloramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

accaloramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

accaloramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accaloramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accaloramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accaloramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accaloramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

accaloramento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accaloramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

accaloramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

accaloramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accaloramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

accaloramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accaloramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accaloramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accaloramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accaloramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCALORAMENTO»

Der Begriff «accaloramento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accaloramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accaloramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accaloramento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCALORAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accaloramento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accaloramento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accaloramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCALORAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accaloramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accaloramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Stitature e sbadigli, la mattina di buon ora, contemporaneamente gli occhi «ono pieni di lagrime [ dopo & ore]. ; [ La mattina accaloramento sai volto ] . [ Brividi , e durante i medesimi sopravviene un ardente accaloramento di volto J. .
Samuel Hahnemann, Romani, 1826
2
Epitome di medicina pratica destinato per le lezioni ...
... ol'aspersione di c'era: o leggicri catartici,dieta debilitante: ma in somma bisogna allontanare qualunque irritazione dal capo , evitare la-costipazione di ventre , l'accaloramento , il moto specialmente eccessivoDopo il primo periodo del male ...
3
RENDICONTO DELLE ADUNAZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA DELLE ...
Così a tal proposito mette in mezzo la ing dilazione , che definisce per quella specie di accaloramento e di fermentazione, che il deposito delle uova de' moscherini avrebbe a risvegliare. Ancora , il cader su i fichi della polvere delle strade ...
4
*De curandis hominum epitome praelectionibus academicis ...
orchi smorti , o pure arross'ili ; non tollera luce , rumore , gridi , moto forte , ( talvolta, e non sempre, nè pure il cullare , nè una dolce cantilena); grande accaloramento nella fronte , nelle guance , nella bocca a se può rlare il fanciullo si legna di ...
‎1830
5
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
Quando 1' atrofia dei testicoli è completa e che la loro picciolezza ed il loro appassimento non solo manca di accaloramento e sensibilità ma che è al disotto della sensibilità e accaloramento anche naturale , l' arte non ha mezzo alcuno per ...
‎1838
6
Il filo storico della verità: la storia della filosofia ...
fanatismo (Schwarmerei) un accaloramento (Erhitzung) dell'anima verso oggetti che non esistono proprio in natura, o almeno che non corrispondono all' immagine che di essi si è fatta l'anima. Ma esiste pure un accaloramento dell' anima che ...
Tristana Dini, 2005
7
Giornale internazionale delle scienze mediche
In questo giorno la temperatura si elevò da 37 a 31.6. Il sudore e la salivazione cessarono a mezzodì. 20 Ottobre, ore 12,24. Facemmo la solita iniezione. Dopo 2 minuti si manifestò lo arrossimene al volto e il senso di accaloramento. Dopo 4  ...
8
Esposizione compendiosa del medico sistema omiopatico di ...
... c refrigerare ( calìdum. et frigidum ); commendò quindi l'uso dei refrigeranti nella condizione di accaloramento, e viceversa dei riscaldanti nello stato di frigidezza. La scuola dei chimiatri, istituita da Paracelso, abbracciata da Vanhelmonzio, ...
Domenico medico Bruschi (medico), 1838
9
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
lalgia collegavasi con vivo accaloramento del viso. Ma il fenomeno patologico più rilevante e che sembrava formare la distintiva caratteristica del morbo, era la lesione della funzione di fonazione, che rendeva disagevole l' articolazione dei ...
10
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
... ipsi videbatur , ignaros, erroneosqueDoósoresfiqueretur. Cotanto ardimento del malpreso impegno provenneinliu, non solamente dalla sua propria ostinazsione, c upersuperbia, ma dall'accaloramento, che davangli que' Vescovi Pelagiani ...
‎1711

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCALORAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accaloramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eccessivo calore Samsung Galaxy S4 nel post aggiornamento …
Se hai notato un accaloramento anomalo colpire il tuo Samsung Galaxy S4, la causa principale è da identificarsi al 99 % nella batteria. «OptiMagazine, Mai 15»
2
La carità cristiana nel modo di parlare
... di mormorazione che ti sembrano poco importanti perché hai gli occhi bendati dalla mancanza di attenzione o dall'accaloramento” (Camino, ... «Aleteia, Mär 15»
3
Scie chimiche, Chiurli: “L'Arpat svolga uno studio”. Polemiche in rete …
Vedendo tanto accaloramento mi viene da pensare che allora ci sia del vero in tutta la questione delle scie chimiche”. Fonte: ANSA. «gonews, Dez 14»
4
San Marino. Elezioni Giunte di Castello: a Fiorentino sezione Dc in …
Tanto che tra i democristiani di Fiorentino sta serpeggiando un grosso malumore, al punto che, nell'accaloramento della prima ora, in diversi ... «San Marino - libertas, Sep 14»
5
Erdogan decisionista in crisi
Il manifestante ha poi dichiarato che il primo ministro lo aveva colpito «involontariamente» nell'accaloramento dei gesti. Se su questo episodio ... «La Stampa, Mai 14»
6
Vroom 295... Tanta roba
Senza dimenticare che stressare meno il fisico in mobilità e accaloramento è importante, in gara. Vediamo allora i modelli più recenti anche in ... «Vroom Kart Italia, Mär 14»
7
Nel retrobottega della cultura
Fulvio, non c'è nessun problema quando si discute, scusa tu per l'accaloramento. Ma se mi tiri fuori il sei politico siamo sempre fermi lì. «La Repubblica, Jan 12»
8
Assisi - Conferenza su Pian D'Arca: compatto il fronte del ''no''
... cotanto accaloramento e fervido contrasto da parte dell'ordine francescano secolare tanto all'eventualità della “deturpazione del paesaggio” ... «Vivere Assisi, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accaloramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accaloramento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z