アプリをダウンロードする
educalingo
liberale

"liberale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLIBERALEの発音

li · be · ra · le


LIBERALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIBERALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのliberaleの定義

辞書のリベラルの最初の定義は、それが費やし幅を与えることです:l。 心の、教育の; そこに現れる 贈り物、お金、アドバイス、援助。 自由主義者のもう一つの定義は自由な市民であり、それは自由な人に同意する。 職業を始めた。 リベラルは、自由の原則に触発された自由の支持者でもあります。 アイデア、原則の そこに教育を受けている。 法律l。 リベラルな改革。


LIBERALEと韻を踏むイタリア語の単語

acqua minerale · bilaterale · camerale · collaterale · confederale · federale · funerale · generale · in generale · laterale · letterale · minerale · numerale · parenterale · quartier generale · serale · siderale · trilaterale · unilaterale · viscerale

LIBERALEのように始まるイタリア語の単語

libera scelta · liberal · liberaleggiante · liberalesco · liberalismo · liberalistico · liberalità · liberalizzare · liberalizzato · liberalizzazione · liberalmente · liberaloide · liberalsocialismo · liberalsocialista · liberamargine · liberamente · liberamento · liberanza · liberare · liberare da

LIBERALEのように終わるイタリア語の単語

antiliberale · bicamerale · controlaterale · ferale · illiberale · interconfederale · multilaterale · oligominerale · omerale · poderale · ponderale · presbiterale · preserale · puberale · puerperale · ruderale · scapolo-omerale · senso letterale · ureterale · vesperale

イタリア語の同義語辞典にあるliberaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LIBERALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«liberale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«LIBERALE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«liberale»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«liberale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIBERALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liberaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのliberaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«liberale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

自由
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

liberal
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

liberal
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उदार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تحررية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

либеральный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

liberal
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

libéral
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

liberal
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

liberal
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

リベラル
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

관대 한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

liberal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tự do
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாராளவாத
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उदारमतवादी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

liberal
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

liberale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

liberalny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ліберальний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

liberal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλελεύθερος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

liberale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

liberal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

liberal
5百万人のスピーカー

liberaleの使用傾向

傾向

用語«LIBERALE»の使用傾向

liberaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liberale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、liberaleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«LIBERALE»の引用

liberaleという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacques Martin Barzun
Un uomo che ha entrambi i piedi fermamente piantati in aria può venire sicuramente chiamato un liberale in opposizione al conservatore, che ha entrambi i piedi fermamente piantati nella sua bocca.
2
Leonard Bernstein
Un liberale è un uomo o una donna o un bambino che guarda avanti verso un giorno migliore, una più quiete notte, e uno splendente, eterno futuro.
3
Allan David Bloom
La vera educazione liberale richiede che l'intera vita dello studente venga cambiata radicalmente da essa.
4
Malcom Stanley Bradbury
Se Dio fosse stato un liberale, non avremmo avuto i Dieci Comandamenti: avremmo i Dieci Suggerimenti.
5
Samuel Butler II
Ci son quelli che hanno ricevuto un'educazione liberale all'università dell'Irragionevole, ed hanno ottenuto il diploma nella scienza dell'ipotetico, che sono i loro studi fondamentali.
6
Mason Cooley
'Sii fedele alle tue radici' è la versione liberale di 'Resta nel tuo ghetto'.
7
Frank Dane
Un liberale è un uomo che darebbe via tutto quanto non possiede.
8
Bart Giamatti
Una educazione liberale è l'essenza di una società civile, e l'essenza dell'educazione liberale è l'insegnamento.
9
Gasparo Gozzi
Il cuor nostro è fatto, come dire, a maglia. Se un padre continuamente liberale l'appaga di quel che vuole, allarga le maglie e non s'empie più.
10
Joshua Carter Jackson
Ho ricevuto un'educazione liberale crescendo sulla West Coast e forse è per questo motivo che l'idea degli universi paralleli non mi sembra così strampalata.

«LIBERALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からliberaleの使いかたを見つけましょう。liberaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il regime liberale e l'avvento del fascismo
Schema generale* Parte I - II regime liberale e la sua caduta Gap. I La crisi del regime liberale Cap. II Le classi dirigenti e il Parlamento, le opposizioni Cap. Ili Le classi popolari e il socialismo Cap. IV La gioventù politica e gli elementi culturali ...
Olindo Malagodi, Fulvio Cammarano, 2005
2
Archivio storico del movimento liberale italiano
simo, coll'assoluzione la condanna, secondochà sia giustizia. Laond'é cbe or soggiungiamo dover cessare le lodi per Angioi allorché egli mandò in bando il cav. Antonio Deliperi col figlio primogenito. Non avendo VAUenos prove per ...
‎1857
3
L'utopia liberale. Pensieri liberali
Friedrich A. von Hayek. Liberalismo e conservatorismo ho tentato di definire è molto diversa da quella a cui tradizionalmente questo appellativo si riferisce. La confusione odierna riguardo alla situazione che porta i difensori della libertà e i ...
Friedrich A. von Hayek, 2002
4
L'Italia liberale
marchese Carlo Alfieri di Sostegno. d' uopo di associarsi per accumulare i mezzi necessarii a un cotal ramo del pubblico servizio. Tale è la massima, dalla quale non si deve dipartire la legislazione. Anche qui tuttavia si fa luogo a quelle ...
marchese Carlo Alfieri di Sostegno, 1872
5
Lo spirito liberale e lo spirito religioso: Tocqueville nel ...
Tocqueville è liberale ed è teorico delle istituzioni politiche. Il suo problema come liberale è vedere le condizioni per cui una democrazia effettivamente libera è possibile. Il tema, nonostante il poco amore di Tocqueville al discorso teorico, è di ...
Anna Maria Battista, Alexis de Tocqueville, 1976
6
Tra realismo e utopia liberale. Scritti 1949-1956
Essainfluenzavacertamente ancora molti uomini e molte personalità alla guida della politica e dell'economia appartenevano ancora a una generazione per la quale il pensiero liberale era un'ovvietà. Le loro dichiarazioni generavano molto  ...
Friedrich A. von Hayek, 2009
7
Liberista? Liberale: un progetto per l'Italia del Duemila
In un'ottica liberale, il federalismo ha quindi una sua validità in quanto rappresenta un momento del più generale arretramento delle burocrazie, conseguenza dell'affermarsi del modo di produzione basato sull'elettronica e sul mercato; ...
Mario Deaglio, 1996
8
LiLibIt. Net. Utopia Di Un Cybermovimento Liberale E Libertario
Nel 1999 fu creato sul Web il sito LiLibIt.net - Liberali Libertari Italiani, per dare voce e visibilita ad un gruppo politico che si andava costituendo attraverso la rete e raccoglieva utenti della rete che avevano avuto precedenti ...
Sergio Fumich, 2008
9
Economia e riformismo nell'Italia liberale: studi su ...
studi su Giuseppe Toniolo e Luigi Luzzatti Paolo Pecorari. PAOLO PECORARI ECONOMIA E RIFORMISMO NELL'ITALIA LIBERALE Studi su Giuseppe Toniolo e Luigi Luzzatti Storia Edizioni Universitarie Jaca 19 6PN4-39S-14AS Paolo ...
Paolo Pecorari, 1986
10
Il partito liberale moderato e l'Italia: lettere d'un ...
lettere d'un deputato in vacanza Carlo Alfieri di Sostegno (marchese). e di colpa che a ciascuno competa nelle scissure del partito liberale le quali presero aspetto di regionali. Basta stabilire queste due verità di fatto: la Che quelle scissure ...
Carlo Alfieri di Sostegno (marchese), 1864

用語«LIBERALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliberaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Sinistra liberale nel suo piccolo si arrabbia
Giovedì scorso Critica liberale ha firmato, assieme con “Possibile” di Pippo Civati e con altri cittadini la richiesta di otto referendum. A parte ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Non dite che l'islam non c'entra col terrore
E il discorso in effetti è stato potente: da leader occidentale, liberale e democratico ha denunciato la violenza dell'islamismo senza cadere ... «il Giornale, 7月 15»
3
La scissione di Verdini non rovina la cena a Silvio
In quel modo, la creazione di un gruppo autonomo, che dovrebbe chiamarsi Azione o Alleanza Liberale, coinciderebbe con il rinnovo dei ... «Il Tempo, 7月 15»
4
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
Come se non bastassero le questioni che l'atto dispositivo a titolo gratuito, effettuato con animo liberale, poneva già, con riferimento ... «Altalex, 7月 15»
5
L'ammissione di Juncker: accordo basato sulla paura. In Germania …
Anche il vice-presidente dell'Europarlamento, il liberale tedesco della FDP, Alexander Graf Lambsdorff, ha minacciato con toni durissimi che la ... «Investire Oggi, 7月 15»
6
19 ragioni per cui la vita sarebbe migliore se vivessi ad Amsterdam …
... luogo che ha avuto per lungo tempo una politica della droga liberale. Che sia o no il vostro mondo, è cool. Se volete concedervi un piacere, ... «L'Huffington Post, 7月 15»
7
Foto vietate alle grasse: Instagram censura le #curvy
... dei dotati di un'intelligenza media che si sono chiesti com'è che allora termini del tipo #fat (grasso) sia ammesso con liberale candore. «Today, 7月 15»
8
Forza Italia BAT, De Mucci: «Fuori chi non ha sostenuto il partito»
... ancora una volta, bisogna persistere in questa direzione per tornare al governo del paese, attuando quel sogno liberale, ancora non del tutto ... «AndriaViva, 7月 15»
9
Il Pd di Matteo Renzi promette anche lui di abolire la tassa sulla …
... attimo dopo essersi insediato avrebbe immediatamente provveduto a fare quanto promesso: una Rivoluzione Liberale. Renzi, che a Palazzo ... «Italia Oggi, 7月 15»
10
Tosi lancia il suo partito e attacca Zaia-pigliatutto
Liberale in economia, più conservatore sul piano dei diritti civili: «Ribadiamo la tutela della famiglia naturale, nella Costituzione dev'essere ... «Mattino Padova, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Liberale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/liberale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA