Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "polposo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLPOSO AUF ITALIENISCH

pol · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLPOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Polposo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POLPOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polposo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von polposo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pulpy im Wörterbuch ist, dass es viel Fruchtfleisch hat: breiige Früchte; ein süßer und breiiger Pfirsich. Zellstoff ist auch, dass es eine Zellstoffkonsistenz hat.

La definizione di polposo nel dizionario è che ha molta polpa: frutti polposi; una pesca dolce e polposa. Polposo è anche che ha consistenza di polpa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polposo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLPOSO


a riposo
a riposo
adiposo
a·di·po·so
buon riposo
buon riposo
casa di riposo
casa di riposo
colposo
col·po·so
corposo
cor·po·so
di tutto riposo
di tutto riposo
mettersi a riposo
mettersi a riposo
papposo
pap·po·so
poliposo
po·li·po·so
pomposo
pom·po·so
prendere in sposo
prendere in sposo
promesso sposo
promesso sposo
rasposo
ra·spo·so
riposo
ri·po·so
sciropposo
sci·rop·po·so
sposo
spo·ʃo
stare a riposo
stare a riposo
sterposo
ster·po·so
stopposo
stop·po·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLPOSO

polpa
polpaccio
polpacciolo
polpacciuto
polpara
polpastrello
polpetta
polpettone
polpo
polposità
polputo
polsino
polso
polsonetto
polta
poltaceo
Poltergeist
poltiglia
poltiglioso
poltrire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLPOSO

amoroso
cisposo
cresposo
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
lopposo
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prezioso
religioso
serposo
soso
stepposo

Synonyme und Antonyme von polposo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POLPOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «polposo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von polposo

ANTONYME VON «POLPOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «polposo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von polposo

MIT «POLPOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

polposo carnoso completo corposo denso esauriente esaustivo florido grasso grassottello muscoloso nutrito paffuto pasciuto pieno pingue pregnante ricco robusto rotondetto rubicondo sodo polposo treccani polpóso tardo pulposus pulpa polpa molta detto spec frutta anche animali pesche albicocche ciliege wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera riferimento significato termine grandi frutti polposi pesca dolce polposa consistenza traduzione dicios traduzioni fleshy pappy miglior gratuito dicionário português formado aparência tante altre reverso consulta polpo pomposo

Übersetzung von polposo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLPOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von polposo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von polposo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polposo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

稀烂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pulposo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pulpy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुलायम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мясистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polposo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাঁসাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pulpeux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daging buah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

breiig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぐちゃぐちゃ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과육의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pulpy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mềm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூழ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pulpy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

polposo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

papkowaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

м´ясистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλαδαρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mosig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bløt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polposo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLPOSO»

Der Begriff «polposo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.900 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polposo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polposo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polposo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLPOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polposo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polposo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polposo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLPOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polposo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polposo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ortopedia:
Il disco intervertebrale è costituito da un nucleo polposo di consistenza molle- gelatinosa circondato, racchiuso, da un tessuto lamellare di consistenza fibrosa, l 'anulus fibroso. Il nucleo polposo si trova in posizione lievemente eccentrica ( verso ...
Paolo Cabitza, 2013
2
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
9.l ). corpo vertebrale arteria spinale nucleo polposo del disco intervertebrale anello fibroso del disco intervertebrale ligamento longitudinale anteriore corpo vertebrale processo trasverso nervo seno vertebrale nervo spinale processo spinoso ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
3
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Ha quadruplice infranta radice, pari al primo che divellesi da la mascella, e che descritto abbiamo. Non ci offrono le branche vestigia di foro alcuno, tranne che un piccolo vestigio del foro che esisteva nel nodo polposo, e già nel precdente ...
‎1833
4
Il libro completo dello shiatsu
nucleo polposo erniato processo trasverso schiacciamento della radice del nervo da parte del nucleo polposo corpo vertebrale disco Intervertebrale (cartilagine fibrosa) Flg. 127. Trattamento per i muscoli interassei volari e adduzione. 2.
Tokujiro Namikoshi, 1985
5
Chinesiologia. Le basi scientifiche del movimento umano
Molte delle prerogative della colonna vertebrale sono da attribuire alla presenza, tra due vertebre successive, di un disco fibro-cartilagineo formato da un anello fibroso esterno a strati concentrici obliqui e da un nucleo polposo interno, in gran  ...
Francesco Perrotta, 2003
6
Everwild
Da dentro un polposo, non sembrava esserci niente di diverso dal solito. Il fiume pareva normale... poi però commise l'errore disfilarsidal turista, proprio quando il tizio aveva raggiunto al riva. Il vento la investì come un uragano, fischiandole ...
Neal Shusterman, 2012
7
Mangiare: istruzioni per l’uso: Indagini semiotiche
Il gioco a livello di consistenza si sposta tra polposo/sodo e croccante, ma stavolta polposo e sodo non si presentano in una relazione oppositiva (se non di debole intensità) perché vengono percepiti come molto più simili di come vengono ...
Gianfranco Marrone, Alice Giannitrapani, 2013
8
Il naturale perduto: una crisi ecologica nella modernità
Ce ne parla Pier Mattioli, nel suo erbario del 155418, come di un frutto grande e polposo. Il pomodoro dunque è arrivato in Europa attraverso l'Oceano, dall' America centro-meridionale, dal Perù o dal Mes- sico, dove era noto prima del tragico ...
Eleonora Fiorani, 1989
9
Consigli medici per le malattie reumatiche: artropatie, ...
La stessa cosa si verifica per il disco intervertebrale nella discopatia: il nucleo polposo centrale si secca, perde la sua elasticità. Anche gli anelli fibrosi dei dischi intervertebrali sono secchi e fragili e le fessurazioni possono raggiungere il ...
Girsas Kaganas, 1992
10
Stop al mal di schiena con il qigong
Per prima cosa è bene sapere che il metabolismo dei dischi è molto lento, ed è il movimento del nucleo polposo, anteriormente durante l'estensione e posteriormente durante la flessione, che permette alle sostanze nutritive di scorrere ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLPOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polposo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gruppo icat trionfa al Premio Agorà: migliore evento e miglior …
Linee sinuose dalla forma inconfondibile: morbida, in sintonia col gusto vellutato e polposo della frutta, sinuosa per omaggiare le donne, ... «informazione.it, Jul 15»
2
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti ...
È austero, fitto e polposo, ha una grande sapidità e profondità, un finale lunghissimo, complesso e appagante. Il Franciacorta Parosé 2009 de Il ... «Gambero Rosso, Jul 15»
3
Quel giorno del Redigaffi
Il 1999 non si discosta molto dall'assaggio precedente ma, insieme alle note balsamiche, propone un frutto più vivo e polposo. L'annata 2003 ... «Agenzia Fuoritutto, Jul 15»
4
Ozonoterapia, un'opzione terapeutica per l'ernia del disco
«La capacità dei proteoglicani di trattenere l'acqua, è ciò che dona al nucleo polposo la sua consistenza gelatinosa – ha spiegato l'autore ... «Sanihelp.it, Jul 15»
5
Jenna Coleman: come realizare il make up spumeggiante del …
La protagonista di Doctor Who indossa un maquillage polposo che ricorda i frutti estivi e ci rimanda al make up fruttato portato recentemente ... «Look dei VIP, Jul 15»
6
Tur - Montebruna Barbera d'Asti docg Braida in degustazione al …
Il risultato è un vino fragrante, carnoso e polposo in cui si evidenziano le note della frutta rossa arricchita dai sentori speziati del legno che ... «PPN - Prima Pagina News, Jul 15»
7
Stanno arrivando i saldi!
Questa tipologia di borse è chiamata così anche per via del prezzo simili ad un collier di alta gioielleria, quindi uno sconto polposo è ... «Amica, Jun 15»
8
Festa Artusiana 2015: torna lo stand di Confartigianato Forlì
... “l'associazione culturale San Marten”, con i tortelli alla pesca, la “gelateria Mascao” con ghiotte novità sempre a base del frutto polposo e per ... «4live.it, Jun 15»
9
Storie. Verde, bianco e rosso, i colori dell'amore!
Ebbene è originario delle Ande e veniva coltivato dagli Aztechi che gli diedero il nome di 'tomatl' o 'frutto polposo'. Arrivò probabilmente nel ... «Key4biz, Jun 15»
10
Benito, inquietudini di gioventù
Un giorno, nell'assalto ad un melo cotogno, mentre i ragazzi stanno raccogliendo il polposo ed aspro bottino, arriva da lungi il padrone, che ... «ilgiornaleditalia, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polposo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/polposo>, Nov 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z