MIT «PESANTEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
pesantezza ·
barba ·
durezza ·
fardello ·
fastidio ·
fatica ·
gravame ·
gravità ·
grigiore ·
imbarazzo ·
insofferenza ·
monotonia ·
noia ·
onere ·
peso ·
pizza ·
tedio ·
tetraggine ·
tristezza ·
uggia ·
agilità ·
pesantezza ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
proprietà ·
ciò ·
pesante ·
significato ·
termine ·
treccani ·
pesantézza ·
esser ·
qualità ·
carico ·
scarsa ·
italian ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
come ·
evitare ·
stomaco ·
mali ·
più ·
comuni ·
nostri ·
giorni ·
assenza ·
dieta ·
equilibrata ·
alimentazione ·
eccessiva ·
accelerata ·
sost ·
pagina ·
risultato ·
ricerca ·
funz ·
trovati ·
altri ·
termini ·
correlati ·
traduzione ·
dicios ·
burdensomeness ·
gravity ·
miglior ·
training ·
autogeno ·
cesena ·
primo ·
esercizio ·
parte ·
dall ·
induzione ·
calma ·
rilassamento ·
passare ·
alle ·
frasi ·
seguenti ·
concentrandosi ·
sulla ·
corpo ·
aforismi ·
citazioni ·
aforismario ·
migliori ·
pensieri ·
riflessioni ·
ÜBERSETZUNG VON PESANTEZZA
Erfahre, wie die Übersetzung von
pesantezza auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von pesantezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pesantezza» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
沉重
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pesadez
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
heaviness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जड़ता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ثقل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
инертность
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
peso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিবিড়তা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
lourdeur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schwere
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
重さ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
무거움
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
prihatin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nặng nề
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சஞ்சலம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दु: ख
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ağırlık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ciężkość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
інертність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
greutate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βαρύτητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bekommernis
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tyngd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tyngde
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PESANTEZZA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
pesantezza.
La leggerezza non è parente della superficialità, a differenza di quanto sostengono i superficiali che scambiano la pesantezza per profondità di pensiero.
Ogni felicità è un capolavoro: il più piccolo errore lo falsa, la più piccola esitazione lo altera, la più piccola pesantezza lo guasta, la più piccola sciocchezza l'istupidisce.
10 BÜCHER, DIE MIT «PESANTEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pesantezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pesantezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Sostenibile
Pesantezza dell'Avere
Alfredo Marino. Alfredo Marino. LA. SOSTENIBILE. PESANTEZZA. DELL'AVERE.
KRANZ VON RIBENTROP Kranz Von Ribentrop entrò nellamia vitacirca
dieciannifa.Mi.
2
Omeopatia. Il manuale per il farmacista
PESANTEZZA ALLE GAMBE - VARICI La pesantezza alle gambe è una
conseguenza della stasi venosa. Può essere accompagnata da varici, ossia una
dilatazione permanente delle vene con perdita di elasticità e alterazione delle
pareti.
Michèle Boiron, A. Payre Ficot, A. Targhetta,
1999
3
Materia medica omeopatica
I Caratteristiche: torpore mentale, con desiderio di solitudine, paura dei luoghi
aperti, della folla e della morte, astenia tremante, per debolezza del sistema
muscolare, vertigini con offuscamento della vista e pesantezza delle palpebre,
disturbi ...
4
Sani con il training autogeno e la psicoterapia autogena. ...
Più raramente può accadere pure che la pesantezza si realizzerà nelle gambe o
in una gamba sola e non nel braccio. Quando la pesantezza viene rifiutata Un
caso particolare si verifica se il concetto di pesantezza, per parlare in termini ...
Alterazioni psichiche Alterazioni fisiche kyo Idee ossessive; cefalea; ronzio alle
orecchie; pesantezza al capo e vertigini. Sensibilità nervosa al caldo, al freddo e
all'umidità. Mucose e sistema linfatico cagionevoli. Predisposizione a tonsillite e
...
Masunaga/ohashi, Shizuto Masunaga, Wataru Ohashi,
1979
6
Il libro del training autogeno
Una volta imparato a " staccare " in una delle posizioni di distensione, a
raggiungere la calma con la concentrazione, si passa al primo esercizio del
training autogeno, all'esercizio della pesantezza. Quest'esercizio si apprende
gradualmente ...
7
Omeopatia in ginecologia
Sintomi soggettivi quali sensazione di pesantezza, lombalgia, dispareunia,
leggera incontinenza, sono rilevanti, in quanto sono caratteristici del passaggio
dal disturbo funzionale alla lesione. SEPIA: corrisponde alla maggior parte dei
sintomi ...
8
Distensione E Training Autogeno
Normalmente, il soggetto, dopo qualche giorno, percepisce una sensazione di
pesantezza nel braccio esercitato. Allora è inutile passare sistematicamente alle
altre membra. La sensazione di pesantezza diventa più intensa e dopo qualche ...
R. Duran de Bousingen,
1977
9
Training autogeno. Il più diffuso metodo di rilassamento
condì per visualizzare per sei volte la formula della pesantezza. La formula della
pesantezza - rappresentata nella prima settimana circa 18 volte per ogni
esercizio - e la "introduzione orientativa" della fase preliminare "Sono
perfettamente ...
10
Teoria e pratica del training autogeno
SENSAZIONI SOMATICHE: formicolio; pesantezza; lieve calore al braccio destro.
SENSAZIONI PSICHICHE: mi sento tranquilla e non penso a nulla di particolare.
SENSAZIONI SOMATICHE: galleggiamento; formicolio; pesantezza accentuata ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PESANTEZZA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
pesantezza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Le 7 cose da NON fare ad un colloquio di lavoro
L'insuccesso fa paura, il non parlarne aumenta la pesantezza. 6) PUNTARE TUTTO SULLO STIPENDIO. Focalizzarsi solo sugli aspetti economici, sui diritti o ... «Virgin Radio, Jul 15»
MANHATTAN/ Il bianco e nero di Woody Allen sull alienazione …
... successivo Manhattan Allen si sbilancia sul lato del drammatico, arrivando persino a commuovere senza però mai cadere nella pesantezza. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
24 luglio 2015 - I migliori cibi anti-caldo secondo la medicina cinese
Combatte l'umidità che nell'organismo può provocare dolori articolari, edemi e senso di pesantezza. Tonifica lo stomaco e la milza. ANGURIA «La Gazzetta Palermitana, Jul 15»
Il documentario tra poesia e impegno storico. Chi è Patricio Guzmàn.
... viva una memoria, e applicarla alla contemporaneità sciagurata di oggi, senza entrare nell'atmosfera di pesantezza che la storia conferisce. «Versus, Jul 15»
SPECIFICHE CARATTERISTICHE LOCALI DELL'UNICA CRISI …
L'onerosità, la pesantezza sempre maggiore, che la trattativa permanente indurrà sui proletari greci, potrebbe innescare, giustamente, altre ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
Dolore mandibolare e continue cefalee
Da allora anche il dolore alla schiena, spesso per movimenti anche naturali, si ripresenta insieme ad un continuo stato di pesantezza/tensione ... «Medicitalia.it, Jul 15»
Adriano Viterbini: il chitarrista dei Bud Spencer Blues Explosion si …
In diversi brani si percepisce una considerevole pesantezza, come se il blues – vostro marchio di fabbrica – fosse stato mescolato con lo stoner ... «Wakeupnews, Jul 15»
16 segni che ti indicano che è ora di posare il tuo smartphone (FOTO)
Studi recenti dimostrano che la quantità di tempo che spendete a usare il vostro telefono è correlata con la frequenza e la pesantezza dei ... «L'Huffington Post, Jul 15»
Fecondazione assistita: assalto al business del bimbo in provetta
... sole non convincono le pazienti, la cui prima preoccupazione è piuttosto quella dell'invasività delle cure, della pesantezza delle stimolazioni. «L'Espresso, Jul 15»
Giappone, i responsabili della guerra in un nuovo libro, «Japan …
Era un sistema dove la pesantezza burocratica finiva per dare troppi poteri di influenza a ufficiali medio-alti che preparavano i loro capi alle ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»