アプリをダウンロードする
educalingo
florido

"florido"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFLORIDOの発音

flo · ri · do


FLORIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFLORIDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのfloridoの定義

辞書の最初の定義は、それが満開です:緑豊かな庭園です。 花のもう一つの定義は、それが完全な力であるということです。 繁栄し、活発な:繁栄したフィールド; 男はまだf。 華麗な外観; 華やかな産業。 フロリダは、最も多様な数字の使用が認められている対立地とも呼ばれています。


FLORIDOと韻を踏むイタリア語の単語

arido · asplenio ibrido · crescione ibrido · di grido · farinello ibrido · fiordaliso ibrido · grido · ibrido · luogo arido · lurido · melo ibrido · orrido · poliibrido · putrido · ranuncolo ibrido · rorido · sfrido · strido · torrido · trifoglio ibrido

FLORIDOのように始まるイタリア語の単語

flora · florale · floreale · floreo · floreria · floricolo · floricoltore · floricoltura · floricultore · floricultura · floridezza · floridità · florilegio · florovivaismo · florovivaista · floscezza · flosciamente · floscio · flosciume · flotta

FLORIDOのように終わるイタリア語の単語

acido · aikido · biossido · caglio ibrido · desaparecido · fido · fluido · giunco ibrido · libido · lido · limpido · liquido · nido · onopordo orrido · rapido · sido · solido · splendido · valido · vivido

イタリア語の同義語辞典にあるfloridoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FLORIDO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«florido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«FLORIDO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«florido»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«florido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLORIDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語floridoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfloridoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«florido»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

花语
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

florido
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

florid
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गहरे रंग का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مزهر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

цветистый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

florido
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উজ্জ্বলবর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rougeaud
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

jerau
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

blumig
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

華やか
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

화려한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

florid
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tươi như hoa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வனப்புடைய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अलंकारयुक्त
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

süslü
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

florido
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ozdobny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

барвистий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rumen
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανθηρός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bloeiend
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

florid
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rødmusset
5百万人のスピーカー

floridoの使用傾向

傾向

用語«FLORIDO»の使用傾向

floridoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«florido»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、floridoに関するニュースでの使用例

例え

«FLORIDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfloridoの使いかたを見つけましょう。floridoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattenimenti di fisica elementare e di meteorologia offerti ...
Florido Zamponi. TRATTENIMENTI DI FISICA ELEMENTARE ED! METEOROLOGIA FISICA ELEMENTARE METEOBOLOGIA OFFERTI ALLA GIOVEN'I'Ù DA FLORIDO ZAMPONI '
Florido Zamponi, 1859
2
I coccodrilli parlanti, ovvero La società dei B. F. D. S. V. ...
Florido Mazzoni. la: Ombrei-nere di nordica razza - . ' I -' 4 Sulla; terra d' Italia addenaate, ('nmmnebbia s'a'ranite,. sgombrute, '_. ..! Sorse l' alba del nuovo&s. uo di. i .i Cinto I' elmo, deposta la mitra. = Qnell'eterna regina del mondo, '7 Sorta  ...
Florido Mazzoni, 1861
3
Drammaturgia romana
Dedica di D. Florido de Silvestris (l'autore) datata Di Roma li 13. Gennaro 1646. Interlocutori: Alvante Florido Governatore; Rosalinda sua Moglie; Florido Figliuolo; Migunda Serva; Idoaldo Fiscale; Elfenice sua Moglie; Milinda Giovane; Lotilda ...
Saverio Franchi, 1988
4
Memorie Ecclesiastiche e Civili di Citta di Castello
Ne' sedili del Coro della Cattedrale vi si scorgono intarsiati egregiamente di bossolo tutti i fatti più illustri di S. Florido, la battaglia e assedio de'tioti, la fuga e ritorno di S. Florido, la sua legazione a S. Fortunato, i miracoli operati in Pantalla,  ...
‎1842
5
Avviso alle fanciulle, commedia in cinque atti del barone ...
S C E N A V. FLORIDO agifato all' eccesso e detto. FLORIDO. Io non so più dove mi sia. CANCRI'NI. Signor Florido ho l'onore di riverirla. FLORIDO. Cancrini, non mi annojate. CANCRINI. Un amico, qual mi sono io, vi noja? . - FLORIDO.
Giovanni Carlo Cosenza, 1826
6
Memorie ecclesiastiche e civili di Città di Castello ...
Lo spedale di S.Florido avea per Rettore o Priore un Canonico, che insieme era Priore della Chiesa parocchiale di S. Michele Arcangelo di Città. Nel lib. 1. della Canonica in un istromento del 1129.]ng010 di Giovanni piccolo doveva dare due  ...
Giovanni Muzi, 1843
7
Manettopoli
l'informazione berlusconiana, ha inteso colpirmi», afferma il governatore, annunciando il ricorso alle vie legali. TARANTO. CASO ILVA. TUTTI DENTRO. FLORIDO E GLI ALTRI. L'ARRESTO DI GIANNI FLORIDO NON E' MICA UNA RIPICCA?
Antonio Giangrande
8
Ambientopoli
FLORIDO E GLI ALTRI. L'ARRESTO DI GIANNI FLORIDO NON E' MICA UNA RIPICCA? SE NON LO E', PERCHE' ORA? La magistratura tarantina, in testa Patrizia Todisco, arresta il presidente della provincia di Taranto, Gianni Florido ( PD), ...
Antonio Giangrande
9
Memorie Ecclesiastiche
Il lacobilli de Sanctis Umbriw nella vita di S. Florido seguito dal P. Conti, dal Certini ecc. scrive, Che succedesse nell'anno 1012. Ma quest'epoca è 'smentita dalle circostanze, che secondo gli stessi scrittori accompagnarono la consagrazione ...
‎1842
10
Dell'origine e delle regole della musica colla storia del ...
Chiamano i Pratici contrappunto florido quello , nel quale fi dà rido . ' allo Scolare la libertà di modulare con qualunque forte di note e di abbellimenti . La limitata comprenfionc dell'orecchio non giugne a difecrnere l'efpreflione di più di due ...
Antonio Eximeno Pujades ((S.I.)), 1774

用語«FLORIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfloridoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Motori accesi per il 3° Rally Colli di Luni - La Gazzetta della Spezia
... terza edizione del Rally Colli di Luni in programma venerdì e sabato prossimi (24-25 luglio) ed avente come base logistica il florido Centro Commerciale che ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
2
Ilva, oggi la decisione del gup Vendola rischia il processo …
Tra gli imputati anche l'ex presidente della Provincia di Taranto Gianni Florido, che come Vendola risponde di concussione. Rinvio a giudizio è ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
3
Belen e Cecilia, dettagli provocanti in vacanza - Tgcom24
... Monte, non rinuncia ai selfie provocanti e così replica con uno scorcio di seno florido e un ventre ultrapiatto nella foto con il cagnolino. «TGCOM, 7月 15»
4
Multe alle stelle, aumenti assurdi in tre anni | AllaGuida
Ha dell'incredibile ciò che è successo in Italia, dove lo Stato ha la volontà di coprire un bilancio non proprio florido con i proventi ottenuti ... «Alla Guida, 7月 15»
5
Festival Puccini. Le melodie di Tosca e Turandot volano sul lago …
... anche alcuni problemi con i cantanti cui il presidente chiede di ridurre i cachet visto lo stato non certo florido del bilancio della Fondazione. «Jobsnews.it, 7月 15»
6
Corriere di Ragusa .it - VITTORIA - Condanne a 15 anni di carcere …
Migliaia di chilogrammi di rame rubato che aveva un florido mercato all'estero e che metteva in ginocchio il territorio della provincia iblea. «CorrierediRagusa.it, 7月 15»
7
T.I., Young Thug & Shad Da God - Bankrolls On Deck | Video Premiere
La canzone non ha un contenuto particolarmente originale, essendo incentrato sul vanto di un conto corrente in banca particolarmente florido. «Rnbjunk.com, 7月 15»
8
Ambiente Svenduto: oggi giornata cruciale - CosmoPolisMedia
Imputati anche l'ex presidente della Provincia di Taranto Gianni Florido, finito in carcere a maggio 2013 per concussione, il deputato di Sel, ... «Cosmopolismedia, 7月 15»
9
Cristina Buccino a Ibiza: le foto hot della vacanza - iGossip.it
Immagini che mettono in risalto le sue forme da capogiro, il suo seno florido e il suo Lato B mozzafiato. E' una delle donne italiane più amate ... «iGossip, 7月 15»
10
49 Mostra del Cavallo a Città di Castello - Marketing Fieristico
... a organizzare esposizioni, vendita, corse e palii in occasione delle festività solenni introdotte dall'allora patrono della città San Florido. «il Journal, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Florido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/florido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA