アプリをダウンロードする
educalingo
logico

"logico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLOGICOの発音

lo · gi · co


LOGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLOGICOはどんな意味ですか?

論理的

Logicoは、Trecuoriによって2014年5月6日にリリースされ、ユニバーサルミュージックによって配布されたイタリアのソングライター、Cesare Cremoniniによる5番目のソロスタジオスタジオアルバムです。 アルバムは、イタリアのFIMIランキングのトップにデビューし、次の週に4位に落ちました。

イタリア語辞典でのlogicoの定義

辞書の論理の最初の定義は、それが論理に関係しているということです:アリストテレスの論理原理。 もう一つの論理的な定義は、それがロジックに従うということです:スレッドlに従います。 アイデア、コンセプト、 リンクのないスピーチl。 Logicoはまた、正しく理由がある人です:彼はそこにいる人間です。

LOGICOと韻を踏むイタリア語の単語

analogico · antropologico · archeologico · biologico · cronologico · deontologico · ecologico · farmacologico · merceologico · metodologico · neurologico · odontologico · oftalmologico · patologico · pedagogico · psicologico · radiologico · sociologico · tecnologico · zoologico

LOGICOのように始まるイタリア語の単語

loggione · loggionista · logica · logicale · logicamente · logicare · logicismo · logicista · logicistico · logicità · login · logismografia · logismografico · logista · logistica · logisticamente · logistico · logliarella cilindrica · logliarella ricurva · logliarella sottile

LOGICOのように終わるイタリア語の単語

astrologico · cardiologico · dermatologico · enologico · epidemiologico · etimologico · fisiologico · genealogico · geologico · ginecologico · ideologico · idrogeologico · meteorologico · microbiologico · mitologico · morfologico · oncologico · paleontologico · sismologico · teologico

イタリア語の同義語辞典にあるlogicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LOGICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«logico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
accorto · agile · analitico · aperto · apodittico · armonioso · assennato · attento · autentico · automatico · banale · bastardo · bello · buono · certo · chiaro · coerente · comprensibile · concordante · concorde · conforme · congruente · conseguente · consequenziale · consono · corrispondente · diretto · diritto · disinvolto · distinto · duro · elementare · esatto · esplicito · evidente · facile · fedele · ferreo · filato · fisico · fitto · folto · freddo · fresco · giudizioso · giusto · illustre · imparziale · inattaccabile · ineccepibile · ineluttabile · inequivocabile · intellettuale · intelligente · irrefutabile · lampante · lapalissiano · legittimo · limpido · lineare · liquido · liscio · lucente · lucido · luminoso · lungimirante · manifesto · matematico · materiale · maturo · meccanico · metallico · minuzioso · naturale · netto · normale · nudo · obiettivo · ordinato · organico · ovvio · pacifico · paesano · palese · palmare · patente · pensabile · piano · piatto · ponderato · possibile · pratico · preciso · prevedibile · professionale · pubblico · quadrato · ragionevole · raziocinante · razionale · reale · realista · relativo · rettilineo · riflessivo · rigido · rigoroso · saggio · scientifico · scontato · scorrevole · semplice · sensato · sensibile · sereno · serio · serrato · severo · sicuro · sistematico · solare · sottile · stretto · stringente · tranquillo · trasparente · umano · uniforme · urgente · valido · vergine · vero · vigile · visibile · vivo

イタリア語で«LOGICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«logico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«logico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOGICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語logicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlogicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«logico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

合乎逻辑
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lógico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

logical
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तार्किक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منطقي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

логический
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lógico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যৌক্তিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

logique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

logik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

logisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

論理的
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

논리적
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

logis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

logic
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தருக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तार्किक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mantıksal
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

logico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

logiczny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

логічний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

logic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λογικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

logiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

logisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

logisk
5百万人のスピーカー

logicoの使用傾向

傾向

用語«LOGICO»の使用傾向

logicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«logico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、logicoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«LOGICO»の引用

logicoという言葉で有名な引用文や文章
1
Rita Mae Brown
Se il mondo fosse un posto logico, gli uomini cavalcherebbero sulla sella di lato.
2
Kenneth McKenzie Clark
L'opera come l'architettura gotica, è una delle più stravaganti invenzioni dell'uomo occidentale. Non può essere interpretata per mezzo di nessun processo logico.
3
Julio Cortázar
Di fronte a una sonata o a un quartetto che si ama, non sono esattamente idee, né parole, quelle che si affollano dopo l’ascolto; si sente che ci sarebbe tanto da esprimere, ma non in un ordine logico, e nemmeno coerente; è un impeto più simile a quello che a volte sfocia in un singhiozzo, in un abbraccio.
4
Vasily Grossman
Nella vita chi ha ragione non sempre sa come comportarsi: è irascibile, indelicato, impreca, è intransigente, e di solito si vede accusare di tutto ciò che non va in casa e al lavoro. Mentre chi ha torto, chi offende sa comportarsi: è logico, posato, ha tatto, e sembra sempre avere la ragione dalla sua.
5
Lynn Hall
Non deve essere per forza logico, non deve essere
6
Christian Friedrich Hebbel
Se la lingua fosse un prodotto dello spirito logico, e non del poetico, ne avremmo una sola.
7
Gad Lerner
Orwellianamente parlando, siamo un popolo di maiali, dunque è logico che ci governi il più maiale.
8
Matteo Mainetti
Nella comunicazione non importa quanto coerente, logico e corretto il contenuto possa essere, ma se non c’è un sentimento connesso il messaggio non verrà considerato.
9
Giorgio Nardone
Il pensare troppo applicando la razionalità ordinaria a fenomeni ben poco razionali e la ricerca di risposte esatte e definitive a dilemmi indecidibili non solo è fallimentare sul piano logico ed empirico, ma provoca anche sofferenza psichica e comportamentale.
10
Gloria Steinem
Se si suppone che le donne siano meno razionali e più emotive all'inizio del proprio ciclo mestruale quando l'ormone femminile è al suo livello più basso, allora perché non è logico dire che, in quei pochi giorni, le donne si comportino in modo molto uguale a quello in cui gli uomini si comportano durante tutto il mese?

«LOGICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlogicoの使いかたを見つけましょう。logicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I test di intelligenza e della personalità. Quesiti, giochi ...
La capacità intellettiva, identificata dal fattore S di Thurstone, consente di valutare l'attitudine logico-spaziale, intesa come capacità di ragionamento che conduce alla scoperta dei rapporti quantitativi, qualitativi e spaziali esistenti tra più ...
‎2004
2
Parafrasi schröderiane. Ovvero Ernst Schröder, le operazioni ...
perfluo l'apparato calcolistico aritmetico-logico booleano 59 - un apparato che, essenzialmente, si fonda sul mantenimento [sulla giustificazione; vedi sotto al capitolo 4, il teorema 40d] e sull'applicazione dei difficili schemi di sviluppo (D), ( E), ...
D. Bondoni, 2010
3
Cubase 4. Guida completa. Con CD-ROM
Capitolo. 17. Editor. Logico. L'editing dei dati MIDI solitamente viene eseguito attraverso i suoi editor grafici, ovvero l'Editor Key, l'Editor Percussioni, l'Editor Elenco e l'Editor Partiture. Ci sono funzioni di modifica che però non sono possibili ...
Pier Calderan, Patrick Djivas, 2007
4
Le diciotto tavole del diritto ossiano quadri logico-legali ...
LI шшотто IIIIILII DEL DIRITTO f” OSSIAN() QUADRI LOGICO-LEGALI DELLE VARIE BRANCHE DEL DIRITTO RAZIONALMENTE CONSIDERATO CON LA INDICAZIONE DE' FONTI DEL DIRITTO MEDESIMO E DELLE PRINCIPALI DEF IN ...
Giuseppe Spennati, 1850
5
Una scuola oltre le parole. Educare il bambino sordo alla ...
Simonetta Maragna. 4. Le unità didattiche: area logico-matematica (a cura di 1vana Fattori) 4.1. Il vantaggio della matematica Numerosi studi hanno messo in evidenza le difficoltà che gli alunni sordi incontrano nell'ambito logico- matematico.
Simonetta Maragna, 2003
6
D'Acquisto e la filosofia della creazione in Sicilia
Così il nostro filosofo dà a fondamento della logica formale una logica che oggi è detta reale , e all'arte logicale prepone la scienza del pensiero. Il quale appunto secondo che congiunge diversi estremi piglia nell'esercizio logico diversi stati o ...
Vincenzo di Giovanni, 1868
7
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
53 2.21 Infinito = verbo transitivo 56 2.211 Possibilità di due oggetti — l'infinito ha significato attivo 56 2.2111 Soggetto logico = pronome atono 57 2.2 H 2 Soggetto logico = sostantivo 61 2.21 13 II soggetto logico manca 62 2.2114 — soggetto ...
Gunver Skytte, 1983
8
Flash MX ActionScript. Con CD-ROM
C'è un terzo operatore logico che controlla se si verifica l'opposto di una condizione: l'operatore logico NOT. La Tabella 8.2 mostra gli operatori logici che trovare nel libro Operatori logici. Tabella 8.2 Gli operatori logici Operatore Descrizione ...
Doug Sahlin, 2003
9
Dizionario Collins dell'elettronica
Un 1 logico in ingresso, quindi, non richiede passaggio di corrente né dalla sorgente né verso la sorgente. Tuttavia uno 0 logico richiede che la tensione della sorgente scenda a zero e che accetti corrente dall'ingresso del circuito integrato (il ...
Jan R. Sinclair, 1998
10
I test dei concorsi per l'Unione Europea
In questo capitolo sono raccolti esempi di quiz relativi alle macro-aree semantiche seguenti: a) ragionamento logico-figurale (o astratto), in cui figurano test concernenti le serie figurali, le analogie figurali, le matrici di Raven, il test delle matrici ...
Giuseppe Cotruvo, 2011

用語«LOGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlogicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colpo di scena nell'omicidio Della Volpe: il Tribunale del Riesame …
Il «Riesame», concludendo, a proposito del cappellino, scrive che «non sarebbe superato l'ostacolo di ordine logico costituito dalla presenza ... «La Nazione, 7月 15»
2
Pizzo al concerto di Vasco arrestata sesta persona
E' logico che poi essi si debbano "arrangiare". Per me lo scandalo non deriva dalla richiesta del "pizzo", ma dalla esosità dello stesso. «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
3
Ischia, Ferrandino torna in libertà: «Su di me abbagli dei pm»
Un passaggio chiave, questo dei giudici della prima sezione, a giudizio dei quali non sussiste motivo logico e giuridico per la misura coercitiva ... «Il Mattino, 7月 15»
4
Il danno da ritardo nella riconsegna del bagaglio
... conseguente alla ritardata consegna dei bagagli), attraverso un percorso logico-argomentativo del tutto intelligibile (cfr. sintesi al p.2.3. del ... «Altalex, 7月 15»
5
La Corte di Giustizia Europea dichiara "inammissibile" sospensione …
La UEFA ritiene che questo sia un risultato logico e ragionevole, e coglie l'opportunità per riaffermare la propria completa fiducia nella legalità ... «Calcio e Finanza, 7月 15»
6
Politica & Programmatic: Rubicon Project apre ufficio a Washington …
... ha detto Lawrence, viene utilizzata da anni per acquistare spazi adv nell'ambito della pubblicità politica, ora il passo logico per fornire insight ... «Programmatic Italia, 7月 15»
7
Moon Hoon. La terrazza sulla Luna
... Pantheon della cupola ellittica nella fantasia di Hoon diventano orbite di kepleriana memoria, il vortice magnetico di un logico universo blu. «Artribune, 7月 15»
8
Caso don Carli, trovata l'intesa per il risarcimento
Sotto il profilo logico è comunque. evidente che il compromesso sottoscritto non può non aver soddisfatto, almeno in parte, anche le richieste ... «Alto Adige, 7月 15»
9
San Marino. Trasporti, la protesta di Benedettini Spa: 'Ancora …
... non solo logico ma scontato per un semplice motivo: dietro all'attività di un'impresa (ovviamente seria e non farlocca!) ci sono dei lavoratori. «San Marino - libertas, 7月 15»
10
Questa felpa per geek viaggiatori ha superato $1.2 milioni su …
Si logico che se hai solo una tracolla non la pesano, ma sei hai trolley, tracolla, sacchettini vari. Ti fanno pesare tutto. Ed in quel caso avere il ... «HDblog, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Logico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/logico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA